《钦定版圣经诞生记 When God Spoke English: The Making of the King James Bible》[历史纪录片][第一季全1集][2011][高清完整版][网盘下载]

小白兔

这部由BBC制作的纪录片《钦定版圣经诞生记》带领观众深入17世纪的英国，讲述了詹姆士一世如何推动圣经的英译工作。纪录片的主持人亚当·尼科尔森，作为著名作家和历史学家，带领我们探讨这段历史背后的复杂故事。为了完成这项伟大的翻译工程，五十位来自不同社会背景的译者在七年的时间里不断争论、研究和斟酌用词，最终铸就了这部具有划时代意义的经典作品。这些译者中，有些人沉迷于酒精，有些人则是投机商和暴躁者，他们的多元背景为翻译过程增添了不少争议和冲突。

纪录片不仅展示了翻译团队在语言和文化上的努力，也揭示了当时政治和宗教的紧张局势。詹姆士一世希望通过这部新译本巩固王权，促进宗教团结，然而翻译者们在字词选择上的激烈争论，反映了当时社会的复杂性。通过翔实的历史记录和细腻的叙述，影片让观众感受到这部经典作品的深远影响，以及它在英国历史和文化中的重要地位。这不仅是一部关于宗教的纪录片，更是对语言力量和文化传承的深刻反思，展现了人类智慧的结晶和对信仰的追求。

下载地址链接 https://pan.baidu.com/s/1QQnIntQpkn75cXN_NXh91g
提取码：下方显示

提取码在此处，注册成为本站会员并参与回复任意评论后显示提取码。【本站资源全网最全】点击<快捷注册>。有问题也可联系客服【微信号 TVC995】协助处理。