在美国与伊朗关系日益紧张的时刻,2007年夏季,萨姆·阿里·卡尚尼回到了他家族的故乡。与大多数定居在加利福尼亚的伊朗裔美国家庭一样,卡尚尼家族在1979年伊斯兰革命后来到了美国。然而,萨姆完全是一位美国人,过着典型的加利福尼亚年轻人的生活方式。因此,他对伊朗的看法与大多数美国人一样,受到了媒体歪曲的塑造和政治构建的影响。然而,他抵达的德黑兰与电视上所见完全不同:繁华的现代城市广场;西方文化对青少年和年轻专业人士的影响,以及对社会改革的充满活力的呼声。《德黑兰:另一面》是一个伊朗裔美国人眼中这座充满活力的城市的故事,它剥离了政治过滤,以真诚和诚实的方式赋予了城市的居民人性。
回到洛杉矶后,他的朋友们迫不及待地想听他的故事,看证实他们对德黑兰的错误看法和刻板印象的照片。他们期待听到关于伊斯兰原教旨主义者和沙漠旅行骆驼的故事,但萨姆却展示了城市的一面,让他们想起了他们在加利福尼亚典型的美国生活。在他们对伊朗的正常生活感到震惊和不信时,萨姆决心拼凑起他第一次回伊朗的生动记忆:这部纪录片。在德黑兰的街头漫步,与普通市民交往时,萨姆在银幕上呈现了BBC和CNN忽略的面孔和故事,自由地与伊朗大学生讨论政治,体验城市的电动夜生活,感受德黑兰丰富而受人尊敬的历史。在他寻求理解的个人追求中,萨姆还游览了德黑兰的上城区,结交了朋友,挑战了关于美国和美国人的简化看法,参观了他祖先的安葬地,并参与了席卷整个城市的地下嘻哈音乐场景。与伊朗有关的错误看法和刻板印象普遍存在于美国人和伊朗裔美国人中。
通过他的经历,萨姆希望他的纪录片能够作为一个激发思考的催化剂,打开观众的眼睛和心灵,让他们看到一个被政治漫画和无知所掩盖的德黑兰:对于一个伊朗裔美国人来说,德黑兰是一个独特的城市,拥有世界上任何其他城市都没有的氛围和节奏,但它的人们说话的语气和希望与洛杉矶、东京或伦敦的人们非常相似。每个故事都有两面,这部影片讲述了一个经常被误解和恶化的城市的另一面,萨姆的父母逃离的地方,他的祖先长眠其中:德黑兰。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
外语原版纪录片《 Tehran: Another Side 》 - 完整版高清原版下载
下载链接:
提取码在此处,注册成为本站会员并参与回复任意评论后显示提取码。【本站资源全网最全】点击 <快捷注册>,注册后拥有全站所有资源。有问题也可联系客服【微信号 TVC995】协助处理。自媒体无字幕剪辑素材、影视剧下载、自媒体解说文案请: 【点击此处】
|