在美国的大地上,意大利移民们的独特而独具特色的经历,以及这些特质如何随着时间的推移塑造并挑战了美国,就如同一首动人的诗歌,一直在叙述着。在20世纪初,许多意大利移民来到这里,为了赚钱养家糊口,最终打算回到故乡。几乎有一半的第一代意大利移民确实回到了意大利,但对于那些将美国视为家的人来说,他们努力维护独特的意大利文化,一直受着家庭的核心理念的引导,这一理念一直赋予他们力量。意大利家庭的力量成为他们的支柱,但同时也引发了怀疑,在流行媒体中被描绘成黑暗的犯罪元素。这种文化冲突在一代代意大利裔美国人中回荡,当他们进入政治、社会和文化领域的重要职位时,这种冲突也在不断演化。通过大量的档案材料和与学者以及著名的意大利裔美国人如托尼·贝内特、南希·佩洛西、盖伊·塔莱斯和约翰·图尔图罗的采访,《The Italian Americans》讲述了那些在塑造独特的意大利裔美国人身份以及改变美国生活和文化方面发挥了重要作用的人们的故事。
La Famiglia——意大利独立运动的简史为我们提供了来自南部的众多意大利人的伟大迁徙的背景。到了19世纪末,意大利人开始扎下根,小意大利在美国的城市地区如雨后春笋般涌现。但第一代移民,坚守语言和文化,被非意大利人标记为外来者并受到怀疑。莱昂纳德·科维洛被迫放弃他的旧世界方式,接受美国的习惯,包括改变自己的名字;新移民阿图罗·焦万尼蒂领导了1912年最大规模的劳工罢工,意大利裔美国人争取更好的工作条件和工资。The Loyal Americans——第二代意大利裔美国人开始涉足劳工运动、政治、体育和娱乐领域。费奥雷洛·拉瓜迪亚成为了纽约市市长。
乔·迪马吉奥,一个旧金山渔夫的儿子,成为了美国的英雄。但随着第二次世界大战的爆发,对美国的忠诚被质疑,意大利裔美国人被迫在两个国家之间做出选择。The American Dream——在战后的美国,意大利裔美国人进入了中产阶级。意大利裔美国歌手定义了美国的潮流,但即使弗兰克·辛纳特拉一飞冲天,他也被指控与黑手党有关。意大利裔美国人能否融入1950年代的美国,还是有组织犯罪的幽灵将永远困扰着他们?意大利裔美国人是否终于摆脱了旧有的刻板印象,完全融入了美国社会?这是一个充满情感和历史的故事,一个关于家庭、忠诚、梦想和文化融合的故事,它已经深深扎根在美国的土地上,永不褪色。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
外语原版纪录片《 The Italian Americans 》 - 完整版高清原版下载
下载链接:
提取码在此处,注册成为本站会员并参与回复任意评论后显示提取码。【本站资源全网最全】点击 <快捷注册>,注册后拥有全站所有资源。有问题也可联系客服【微信号 TVC995】协助处理。自媒体无字幕剪辑素材、影视剧下载、自媒体解说文案请: 【点击此处】
|