《8英里》电影剧本（4）

亚历克斯: 嘿。你昨天为什么在那里 下车?

吉姆: 我到了。我去和/ 自由世界0 的 人比试了。

亚历克斯( 很意外) : 你去了? 吉姆: 是的, 我去了。

她转过身来。他们 一起沿着走廊前行。

亚历克斯: 我们应该偷了那辆保时捷。

吉姆( 笑了笑) : 你以前偷过车吗? 亚历克斯: 没有。但 我猜你做过, 对吧?然后我们就可以离开了。 她向另一条走廊走去, 这条走廊通向旅馆的大厨房。服务 员都忙着进进出 出。

吉姆: 你上哪儿?

亚历克斯: 拿点今晚吃的东西。

491 内景, 旅馆厨房

忙碌而明亮的地方。亚历 克斯走到 一个瘦瘦的白人厨师旁边。他 负责准备 做菜的材料。亚 历克斯把他推到一个角 落里, 对他耳语。吉姆在和另一个备餐厨 师柯里奥说话。柯里奥 是一个很酷的黑 人青年。一台廉 价的收音机发出呜呜的 声音。

吉姆: 柯里奥, 能不能给我一个汉堡包?

柯里奥: 当然了, 兔子。 亚历克斯走过来, 往前面的衣袋里塞了几颗药丸。

亚历克斯: 嘿, 为什么有些人叫你兔子?

吉姆: 那只是我的一个外号。

柯里奥( 大笑) : 因为他太快了。 亚历克斯: 真的吗?

吉姆: 是的。 亚历克斯微笑。

柯里奥: 兔子, 我告诉你, 我会为了 汉堡包向你宣战的。

其他的厨房帮工都听到了, 有点兴 奋。吉姆 注意到了这一点, 但他没有把 握。

吉姆: 我不知道。

亚历克斯( 推了推他) : 来吧, 兔子。 吉姆看着她。他很在意她说什么。 吉姆: 好吧, 好吧。 一些厨师和刷碗工走了过来。其中两个人开始敲柜台, 打拍子。他们聚集在 吉姆和柯里奥周围。柯里奥先来。

他开始即兴发挥, 内容大概是: 11   吉姆是一个服务生。

21   吉姆总是迟到。

31 吉姆是白人。 他唱得很好, 结束了。轮到吉姆了。 亚历克斯看着他。他也看着她。 吉姆开始唱。他上路了, 像着了魔一样天马行空地唱。节奏很快, 而且吐字很 清楚。歌词流畅但火力集中, 每一下都砸 在柯里奥的弱点上。他 在亚历克斯面前 展示自己的才华。

他唱完了。厨房里 的人们都为之疯 狂。他朝亚 历克斯看去。她 很兴奋, 堕入 了爱河。

现在, 更多的服务生围在厨房外面, 想要挤进来。他们拍手, 跳舞。一些人把收 音机的声音开大了, 厨房里充满音乐。没 人理会/  午餐0了, 他们都在分享/  荣耀0。